keine Zeit für Novemberdepri

Gestern erhielt ich überraschend ein paar Fotos von der Buchvorstellung. Es sind in diesem Jahr die ersten Fotos von einer Veranstaltung mit mir. Ich habe mich sehr darüber gefreut.

Für den November hatte ich das Bearbeiten und Schreiben von Märchen auf dem Plan, doch bisher wurde daraus absolut nix. Planung und Organisation der ganzen Weihnachtsveranstaltungen, Planung für Veranstaltungen in 2014, Aktualisierung der Veranstaltungsseite: siehe: maerchenspaziergang und mehr  , neue Plakate gestalten, Presse, Telefonate. Vor allem seit Montag ist viel Disziplin gefragt - ob das daran liegt, dass Merkur wieder direktläufig ist? Den Märchen werde ich mich dann wohl erst ab Jahresbeginn voll widmen können. Bis das Frühjahr beginnt, sollen sie fertig sein. Ich hoffe, der kommende Winter wird nicht so öd wie der vergangene. Diesen November dominieren wieder graue Tage, mich würde es nicht wundern, wenns bald schneit - und tatsächlich melden die Wetterfrösche ab kommender Woche vereinzelt Schneefall. Ich bin ja schon am Socken stricken - vielleicht sollte ich mich auf Ganzkörperwärmer verlegen, doch bis solch ein Teil fertig ist, ist der Winter hoffentlich Vergangenheit.

Artikel in der RheinPfalz vom 28.10.2013

Die Wein- und Probierstube vom Weingut Ullrich ist ein schöner Ort für kleine Ausstellungen und Veranstaltungen. Akustik und Gestaltung passen. Das war ein gut gewählter und passender Rahmen für meine erste Buchvorstellung. Ein lang gehegter Traum ist endlich wahr geworden, mein erstes Buch ist erschienen und alle waren davon hingerissen.
Nach der einführenden Rede von Frau Heike Grill, der Stadtbeigeordneten von Bad Bergzabern kam Ortsbürgermeister Harald Lehmann von Pleisweiler-Oberhofen ans Rednerpult. Er prieß seine schöne Gemeinde und freute sich auf die Märchen. Ich las einen Teil von "Fraa Holle", einen Ausschnitt aus "Jorinde und Joringel", dann "Vumm beese Flachsschbinne" und als Zugabe das Märchen vunn de "Arem Krott" die später zum Sterntaler wurde.

Endlich goldene Oktobertage!

Seit gestern haben wir endlich einen Anflug von goldenen Oktobertagen. Nachdem ich hier alles erledigt hatte, marschierte ich mit meiner Kamera los Richtung Weinberge - wie könnte es auch anders sein!

Rotes und goldenes Weinlaub, die Weinlese ist derzeit vorwiegend mit Vollerntern im Gange, die Wege sind völlig dermatschd vom vielen Nass und die Trecker und Erntegeräte hinterlassen tiefe Spuren. Ich traf einen alten Weinbauern, der mit junggebliebenen 84 Jahren noch immer mit im Wingert arbeitet. Er erzählte mir, wie der Weinbau hier in den Weingärten früher vonstatten ging. Da gab es noch keinen Draht, oder er war zu teuer. Man nahm das Holz der Kastanienbäume, mehr als vier Zeilen hatte selten ein Weinbauer. In den Weingärten wurde zwischen den Zeilen Gemüse, Kräuter und alles andere angebaut, was man so brauchte.

Ich hatte mir ein kleines Messerchen mitgenommen für einen bunten Herbststrauß, der allen gefiel. Es waren nur gut gelaunte Menschen unterwegs, die sich über den schönen Tag freuten. Das wird sicher heute auch so sein... ich geh dann mal los.

Am Abend sah der Himmel wie gemalt aus, es war einer der schönsten Sonnenuntergänge des Jahres. Später dann leuchtete der Vollmond so hell, dass die Bäume dunkle Schatten warfen und das Laub silbrigweiß aussah. Das hatte fast etwas gespenstiges.

Buchvorstellung am 25.Oktober 2013 um 19:30 Uhr im Weingut Ullrich in Pleisweiler/Oberhofen,  Verlag ploeger-medien: SELLEMOOLS - Grimmsche Märche uff Pälzisch

SELLEMOOLS - Grimmsche Märche uff Pälzisch sind eingetroffen!

 
Es ist da, das Märchenbuch, an dem ich zweieinhalb Jahre gearbeitet habe. Vorhin brachte der Postbote das lange erwartete Paket. Jetzt kann es in  jeder Buchhandlung gekauft werden oder beim Verlag bestellt werden. Ich hoffe, es wird viele Leser erfreuen. Ich habe mich wirklich bemüht das Pfälzische so schreiben, dass es für möglichst alle deutschsprachigen Leser leicht verständlich ist und sich Redewendungen, die hier üblich waren oder noch sind, aus dem Kontext erklären.
Im Buch findet man 20 Märchen der Brüder Grimm - jedoch nicht aus der letzten Fassung der Kinder- und Hausmärchen, sondern vorwiegend Texte aus der Urfassung, die leider später nie wieder in den Sammlungen erschienen sind. Diese Märchen sind oft voller Witz und Humor, aber auch mit erotischen Anspielungen, die später alle getilgt wurden.
Buchvorstellung am 25.Oktober 2013 um 19:30 Uhr im Weingut Ullrich in Pleisweiler/Oberhofen,  Verlag ploeger-medien: SELLEMOOLS - Grimmsche Märche uff Pälzisch

Und der Herbst hat uns wieder und von goldenen Herbsttagen kann leider bisher keine Rede sein. Die Tage werden rapide kürzer, heizen ist angesagt und immer mehr Wolle im Outfit. Das ist eigentlich die richtige Zeit für Märchen, doch ich wünsche mir ein paar schöne, warme Tage, an denen ich mit der Kamera auf die Pirsch gehen kann.

Schwarzenacker

Den Feiertag nutzten wir für einen Besuch in Schwarzenacker. Die Römer haben dort sehr komfortabel gelebt. Die Ausgrabungen sind recht interessant und es wird weiter gebuddelt.

Mein Buch - die Plakate für die Buchvorstellung sind eingetroffen. Buchvorstellung am 25.Oktober 2013 um 19:30 Uhr im Weingut Ullrich in Pleisweiler/Oberhofen, Ab 14.10. kann es beim Verlag ploeger-medien bestellt werden: SELLEMOOLS - Grimmsche Märche uff Pälzisch

Am kommenden Wochenende finden die letzten Märchenführungen statt - ich hoffe,das Wetter wird goldig!
Sagenhafter Märchenspaziergang durch die Altstadt von Bad Bergzabern: SA, 12. Okt. 2013 Beginn:  14 Uhr vor dem Schloss

UNTERWEGS MIT DER "WEISSEN FRAU"
SO, 13. Okt. 2013 Beginn:  15 Uhr am Kurparkeingang

mehr unter märchenspaziergang

Weinlese, Keschde, Walnüsse, Äpfel - Erntezeit

Die Weinlese hat begonnen. In den Weinbergen wird feste gearbeitet, die ersten Rebsorten werden von Hand, aber auch mit Erntemaschinen geherbstet.
Letzten Freitag bekam ich am Wochenmarkt wundervoll schmeckende Dornfelder Trauben, die schnell aufgefuttert waren. Mir schmecken die hier wachsenden Rebsorten, die auch für den Verzahr geignet sind, fast durchweg besser, als was aus dem Ausland auf die Märkte kommt. Heute wollte ich mir am Markt Nachschub holen, doch bis ich dort hinkam, waren sie schon restlos verkauft. Die Marktleute hatten nicht mit dem regen Zuspruch der Kurgäste gerechnet. Hotels und Pensionen dürften derzeit ausgebucht sein, die Wohnmobilplätze sind vollgeparkt. Überall begegnet man Wanderern, Radlern, Walkern und ich habe mich heute bei dem endlich schönen Wetter mit der Kamera auf den Weg gemacht. Mein Wunsch nach leckeren Trauben bekam ich gleich zu Beginn meiner Tour erfüllt. Im Weingut Hitziger wartete das letzte Körbchen mit blauen Trauben auf mich, die fanden dort reißenden Absatz. Mit den Trauben unter dem linken Arm und der Kamera in der rechten Hand marschierte ich weiter über den Liebfrauenberg nach Pleisweiler.

Einhändig versuchte ich meine Motive abzulichten, fand Kürbisse in einem großen Schlangenbaum hängend, Walnüsse, die noch trocknen müssen - ich bevorzuge zum Essen die vom Vorjahr. Unterwegs kam es zu einem Plausch, Kurgäste aus dem Ruhrgebiet meinten, sie würden die restlichen Nüsse vom Vorjahr immer den Vögeln geben - tja, gerade erst dann sind sie aromatisch und wohlschmeckend!
Und überall liegen kleine grüne Igelkugeln am Boden, die Keschde fallen von den Bäumen. Fallobst und Trester erzeugen ein eigenes Aroma.

Ich hoffe, dass wir nach dem feuchtkühlen September mit einem goldenen Oktober bekommen. Heute war das ja ein guter Start. Und heute kam auch der Plakatentwurf vom Verlag für meine Buchvorstellung am 25. Oktober.

SELLEMOOLS - Grimmsche Märche uff Pälzisch

Mein erstes Buch erscheint im Oktober 2013, endlich ist es geschafft!
Es sind zwanzig Grimmsche Märche, die ich ins Pälzische übertragen habe - vorwiegend aus der Urfassung, somit oft kaum bekannt, so, wie das auch vielen Worten und Redewendungen aus der Palz ergeht. Ich habe beides zusammen gebracht und freue mich auf das Ergebnis.
Titel: SELLEMOOLS - aus Zeide in dennes Winsche noch gholfe hot
Alle Illustrationen in Farbe von der Autorin
Verlag Plöger Medien
Buchvorstellung am 25.Oktober 2013 um 19:30 Uhr im Weingut Ullrich in Pleisweiler/Oberhofen

Ich bin überrascht, wieder in den blog zu gelangen, hatte lange keinen Zugang und freue mich, dass der wieder gegeben ist! In der Zwischenzeit hatte ich Geburtstag und derzeit freue ich mich über die schönen Herbsttage, auf die wir lange haben warten müssen.